Rib and Sea

Ο κ. Κωνσταντίνος Καραμάνης έριξε στο "γραμματοκιβώτιο" του "Rib and Sea" την ακόλουθη επιστολή :

Καλημέρα Ιωσήφ.

Θα ήθελα να σε συγχαρώ για τις "Αναμνήσεις" σου! Εκπληκτική εμπειρία η γνωριμία με τη θάλασσα, πέρα από φρου-φρου κι' αρώματα! Αυτά τα χρονογραφήματα μου αρέσουν πάρα πολύ! Ψάχνω εδώ και καιρό να βρω στα Αγγλικά το βιβλίο Heretique του Alain Bombard (είναι αυτός με τα φουσκωτά, που τα έχει τώρα η Zodiac).

Δεν ξέρω αν τον γνωρίζεις, αλλά πριν 60 χρόνια διέσχισε τον Ατλαντικό, χωρίς προμήθειες νερού και φαγητού!!! Επίσης πολύ ωραία βιβλία είναι του Κόντογλου με παλιές ιστορίες θαλασσινών. Ε ρε τι τραβούσαν αυτοί οι άνθρωποι! Να γράψεις και τις κακές εμπειρίες, αν και προτιμούμε τις καλές θαλασσινές εμπειρίες! Η κοπέλα στην Ύδρα πάντως για να σε αντέξει με τόση ταλαιπωρία που υπέστη, κάτι θα ζήτησε για "αντάλλαγμα"!

Κωνσταντίνος Καραμάνης.

Η απάντηση του "Rib and Sea" :

Καλημέρα Κώστα.

Την εκπληκτική ιστορία του Alain Bombard την γνωρίζω βεβαίως, και την έχω αναφέρει πριν από αρκετά χρόνια στο περιοδικό "Θάλασσα και Γιώτινγκ". Είχα μάλιστα σκοπό να δημοσιεύσω στο "Rib and Sea" την ιστορία του φουσκωτού σκάφους, και θα το έκανα σύντομα, αλλά με πρόλαβες αναφέροντας τον γιατρό Alain Bombard!

Τα χρονογραφήματα μου αρέσουν και μένα πολύ και είναι, πιστεύω, μαζί με τα ταξιδιωτικά, το "αλατοπίπερο" που λείπει απ' τα περιοδικά. Και όταν βεβαίως λέμε χρονογραφήματα, δεν εννοούμε "παραμύθια", αλλά πραγματικά γεγονότα που έχουν την δική τους ιδιαίτερη "αύρα". Υπάρχουν αρκετά απ' αυτά στο σαραντάχρονο ημερολόγιο της θαλασσινής μου ζωής και σε διαβεβαιώ ότι δεν θα παραλείψω να αναφέρω και τις κακές στιγμές. Η δημοσίευση μάλιστα κάποιων απ' αυτές, ίσως κάνει μερικούς να χάσουν τον ύπνο τους...

Η κοπέλλα της Ύδρας δεν ήταν πάντως τίποτε περισσότερο και τίποτε λιγότερο από μια χαριτωμένη συνάδελφο εκείνης της εποχής. Όσο για την αντοχή της, αυτή ήταν δεδομένη, αλλοιώς δεν θα της πρότεινα να έρθει μαζί μας μ' εκείνη την "σαμπρέλλα". Απλώς κάποια πράγματα ξεπέρασαν εκείνο το βράδυ τις "προσδοκίες" όλων μας, πολύ περισσότερο μιας νεαρής κοπέλλας, η οποία, ειρήσθω εν παρόδω, δεν ξαναμπήκε στον "Jumpy"!

Ιωσήφ Παπαδόπουλος.